Marina Sorina

Marina Sorina

Hallo!

Mijn naam is Marina en ik woon al meer dan de helft van mijn leven in Verona. Vanaf het allereerste moment wilde ik meer weten over deze charmante stad, maar al mijn tijd ging op aan werken en studeren aan de universiteit. Eerst een diploma, toen een promotieonderzoek ... Ik heb les gegeven, vertaalwerk gedaan, boeken geschreven. De jaren gingen voorbij, totdat ik me realiseerde dat het gidsen er nu juist voor zorgt dat ik de dingen die ik leuk vind, kan toepassen in de praktijk: leren over de geschiedenis en het begrijpen van het moderne dagelijkse leven, de dialoog tussen mensen, de dynamiek en onafhankelijkheid in het organiseren van dit werk.

Na het behalen van een moeilijk examen, kreeg ik in 2012 een licentie, die me het recht geeft om met klanten in Verona en omgeving te werken. Maar dat was nog maar het begin van de reis. Jaar na jaar bleef ik mijn vaardigheden verbeteren, nieuwe routes creëren, nieuwe werktalen toevoegen (aan mijn moedertaal Russisch heb ik Italiaans en Engels toegevoegd) en uiteindelijk vond ik een nieuw format om met klanten te communiceren. De vraag is inderdaad vaak groter dan het aanbod en het aantal werkuren van een gids zijn beperkt. Hoe zorg je ervoor dat iedereen professionele ondersteuning kan krijgen tegen betaalbare prijzen? Samenwerking met DGtalguide™ gaf me de mogelijkheid om een bredere kring van mensen te bereiken die geïnteresseerd zijn om wat over de wereld te leren, en gaf me nog een reden om op zoek te gaan naar nieuwe feiten over het verleden en om interessante verhalen te verzamelen over de meest bekende plekken.

Self-guided tours

Begeleide tours